A joke that got out of hand